Thema: Blicke auf Deutschland Logo DAAD Logo Unito Facoltà Lingue, Lettere, Economia
Logo Blicke auf Deutschland
Startseite Programm Workshops Tagungsort Unterbringung Rahmenprogramm

Eintauchen ins Leben der Stadt


Eintauchen
Filmmuseum
Stadtführung Museen und Kultur


Lektoren-Jahrestagung - Turin 20.-23.Sept. 2007




Eine Unzahl kultureller Veranstaltungen, Ausstellungen, Festivals und Konzerte machen Turin zu einem echten Highlight erbaulicher Unterhaltung, von denen in dieser Jahreszeit das zusammen mit Mailand ausgetragene Musikereignis MITO Settembre Musica sicherlich das bedeutendste ist. Nicht nur große Namen der klassischen Musik, auch die Rock-, Etno- und Jazz-Szene geben sich hierzu ein Stelldichein in den Konzertsälen, Theatern, Kirchen und Schlössern der Stadt, aber vor allem auch unter freiem Himmel in Parks und auf Plätzen.

Oder der literarisch Interessierte geht einfach in den „Circolo dei Lettori“, um sich in einem der prächtigen Säle des barocken Palazzo Granieri della Roccia (Via Bogino, 9) einen Vortrag oder eine Lesung anzuhören, oder einfach um in einem der historischen Gemächer in einem Buch zu schmökern, das andere Besucher dort gelassen haben. Während unserer Tagung findet übrigens in diesem "Leserzirkel"  -  oder sollte man besser "Literaturhaus" sagen  -  Torino Spiritualità statt, eine Veranstaltungswoche des interreligiösen Dialogs zu Fragen der Ethik und Spiritualität.



Caffé Torino in P.za San Carlo
Gleich neben dem Goethe-Insitut:
Caffé Torino

Kaffee oder Aperitif in historischem Ambiente

Aber nicht nur auf Groß- oder offiziellen Kulturveranstaltungen, auch in den vielen Kneipen, Klubs und Vereinen ist jeden Abend irgendwo in der Stadt etwas los. Doch bevor sich der Turiner in das abendlich-nächtliche Vergnügen stürzt, gilt es erstmal einer anderen Tradition nachzugehen, die sich in den letzten Jahren zu einer Art sozial-kulinarischer Einrichtung gewandelt hat. Seit nämlich Benedetto Carpano im Jahre 1786 in seiner Bottega an der Piazza Castello den Vermouth erfand, gehört ein zünftiger Aperitif, begleitet von Oliven, Salzgebäck und Appetithäppchen, zu den festen Gewohnheiten der Turiner Bevölkerung. Und da man diesen zumeist mit Freunden und Bekannten in einem der gediegenen Cafés und Bars im Zentrum zu sich nimmt, und man beim Plauschen auch schnell die Zeit zum Abendessen vergisst, hat sich der Turiner Aperitif zu einer Art Ersatzmahlzeit entwickelt.

Dabei haben die Turiner Cafés und gerade auch die eleganten historischen Kaffeehäuser der Altstadt, in denen früher wie heute bekannte Persönlichkeiten ein und aus gehen, viele Leckereien zu bieten: ein Gläschen „Bicerin“ im Café Bicerin (das ist ein mit Likör und Sahnehäubchen „korrigiertes“ Schokoladen-Kaffee-Getränk im –eben wie der Name schon sagt – Gläschen), die einzigartige „Confetterie“ bei Baratti&Milano, das Gianduja-Eis bei Fiorio, die „Pasticcini“ im Caffé Torino oder die reichhaltigen Aperitife im Caffé Mulassano oder Platti, und, und, und ...

Und was kommt danach ...?

Und wenn der Abend dann schon etwas weiter fortgeschritten ist, dann geht’s … - ja wohin denn eigentlich? Zum romantisch-lautstarken Tête-à-tête mit sich im Fluss spiegelndem Mond- und Kerzenschein oder zum Tanzen in ein Lokal der Murazzi am Po-Ufer, zum Bier oder Snack ins Quadrilatero Romano, oder ins Multi-Kulti-Milieu des Borgo Dora oder zum Rocken in einen der Disko-Schuppen der Docks Dora?

Die "hässliche Mauer" der Murazzi: das waren früher die Bootskeller unter dem Corso Cairoli, in denen sich seit den siebziger Jahren immer mehr Freilicht- und Szenelokale eingerichtet haben. Hier gibt es viel Skurriles, wie z.B. das „L’Acatraz“, dessen Einrichtung dem gleichnamigen Gefängnis nachempfunden ist.

Nachdem die traditionelle piemontesische Piòla seit den Siebzigern immer mehr durch Pubs und Birrerie nordeuropäischen Zuschnitts verdrängt wurde, liegt seit einiger Zeit ein neuer Lokaltyp im Trend: die Vineria. Bei Kerzenschein, offenen Türen und an Tischen im Freien kann man hier beispielsweise im Quadrilatero Romano oder im Borgo Dora erlesene Weine kosten, und dazu gibt es dann verschiedene Köstlichkeiten aus der piemontesischen Gastronomie oder Spezialitäten aus aller Welt, während auf der Straße das Volk der Nachtschwärmer vorbeizieht.

... ein guter Rat!

Und da der Abend  -  und bisweilen auch die angebrochene Nacht  -   auf diese Weise meist sehr schnell vergeht, zum Schluss noch ein guter Rat, den ihr bitte wirklich ernsthaft beherzigen möget: Vergesst bei all dem „Eintauchen“ nicht das Wiederauftauchen! Am Samstagmorgen geht’s nämlich pünktlich um neun Uhr im Palazzo Nuovo mit unserer Tagung weiter, und zwar mit dem Vortrag von Dr. Bohn zum Thema: „Zum Pizza Point? Ohne mich, weil das ist kein Event.“


Caffè San Carlo
Stilvolles Ambiente: Caffé San Carlo

Antipasti
Appetitthäppchen zum Aperitif

Nachtleben an den MurazziBei Kerzenschein und Mondlicht:
die Murazzi am Po

Locale an den Murazzi
Murazzi am Corso S. Marurizio

Nachtleben im Quadrilatero Romano
Quadrilatero Romano





Mail to info.daad-lektorentagung2007@unito.it



StartseiteProgramm  |  Workshops  |  Tagungsort  |   Unterbringung   |   Rahmenprogramm